Koshiji Yoko

越路姉妹の越路よう子が日々思うことを綴ります。

越路よう子のその後のハレマメ0712

チカーノという言葉をご存知だろうか?

 

今では、メキシコ系アメリカ人の2世以降を指すが、

元々はメキシコのChihuahua(チワワ)州からやっ

てきた商人たちのことだった。「ChihuahuaのMEX

ICANO 」がなまってChicano(チカーノ)となった。

 

このカルチャーは主にカリフォルニアやサンフラン

シスコなどメキシコの国境に近いエリアでこの文化

は発達した。

 

中にはギャングになる者もおり、あるチカーノ・ギ

ャングはクリップスやブラッズなどの有名ギャング

と並ぶ第三のギャング勢力となっている。チカーノ

ギャングスタの特徴としては、頭を丸め、口髭を

伸ばし、サングラスをかけているものが多い。南カ

リフォルニアでは自動車産業に従事し、ローライダ

ーと呼ばれる車両に没頭した。

 

f:id:koshijiyoko:20200712151936j:plain

チカーノギャング


ビジュアルはかなり怖いが、その奥にあるカルチャ

ーは興味深いものがある。こうしたギャングの収入

源の多くがCDだと言うことも聞いたことがある。

 

みんなバンドをやっているのだ。

 

そのカルチャーが磨かれて、チカーノと言う一つの

ジャンルになった。

 

ジャズもロックもブルースもレゲエも似たような発

展の仕方をしてきた。

 

被差別対象であったり、貧困層であったり、深い悲

しみがあったり、音楽の背景にはそうした景色があ

ることが多い。そして、その音楽は人々に寄り添い

勇気づけ、救ってくれる。チカーノもそうした大き

な役割を担って発展していったのだろう。

 

 

 

 

今回のご紹介は、東京のブランド「フレンジーワー

クス」と「晴れたら空に豆まいて」のコラボTシャ

ツ企画のお話し。

 

明るい太陽、伸び続けるツタ(豆の木)、縁起の良

い鳥とされる鶏、そして再会の乾杯。

未来へ前向きに進んでいくような明るくワクワクす

るイメージとしてオーダーしたデザインだった。

フロントに大きく描かれたADELANTEはスペイン語

で「前へ」という意味。勇気をもって未来へ立ち向

かおうという気持ちを込めた。

 

f:id:koshijiyoko:20200712152024j:plain

フレンジーワークス・晴れ豆コラボTシャツ

 

晴れたら空に豆まいてとFRENZY WORKS(フレンジ

ーワークス)との関係は、晴れ豆が招聘したチカー

ノバンド、エル・ハル・クロイや女性マリアッチ

(メキシコの音楽ジャンル)グループ、フロール・

デ・トロアーチェなどのフライヤー・デザインを手

掛けていただいたことがきっかけだった。

 

f:id:koshijiyoko:20200712152140j:plain

エル・ハル・クロイ みんないい奴★

 

 

なんとなく南米的なデザインを漂わせる、明るく楽

しいワクワクするこの素敵なデザインにはこうした

訳があった。その他FRENZY WORKSはメキシコの

カルチャーをテーマに多くのグラフィック作品を創

出している素敵なブランドだ。

 

FRENZY WORKS

http://www.frenzyworks.com/

 

 

 

 

今回のTシャツ、多くの方々に楽しくきていただきた

い。

そして、

みなさんの暮らしが明るく幸せになりますように★

光へ向かって伸び続ける豆のつたのように力強く★

再会する日を夢見て★

 

乾杯★

ADELANTE(前へ)!

 

 

世界は美しい。

 

f:id:koshijiyoko:20200712152344j:plain

前へ!