今日から都道府県をまたいでの移動が可能になる。
オンラインショップの取材や、人形浄瑠璃の撮影、
阿波の遊行写真集の営業などで徳島に向かう。今
回も超ショート便だが実り多き旅にしたい。
配信については未だに勉強中だ。
まだまだ機材も足りない。
配信、収録、編集までのスキームはまだまだ完全
なものではない。ただ、一つだけ言えることは丁
寧に、視聴していただく人のために、クオリティ
ーの高さを追求することをテーマにしなければな
らない。
私たちは、この日本の優良コンテンツを海外に発
信したい。大手ができない、ハレマメならではの
ステキなラインナップを世界に紹介したいのだ。
マニアックな日本のクールなコンテンツを探して
いる人は世界中にいるだろう。
それにはまずは翻訳とテロップが必要になる。
YouTubeそのものにもその機能はあるが、まだ完
全では無い。いろいろ調べているが、収録した動
画を自動翻訳した上で字幕にしてくれるソフトな
んてあんだろか？？
もし知っている方がいたら教えていただきたい。
それにしても、海外のYouTubeサイトを見るとオ
モシロイ。とりわけインドのYouTubeはコンテン
ツがヘンテコなものばかりで楽しい。
※海外のYouTubeサイトの閲覧方法は
コチラhttps://affiliate7.jp/youtube/2289/
オンラインショップについてはホームページが間
も無く仕上がる。あとは内容を詰めればひとまず
アップすることができる。これもクラウドファン
ディングが終わり、来月中旬から下旬にアップす
る予定だ。
そんなわけで今日も頑張るぞ！
あー！頭から湯気が出そうだー！
がんばろっと！
奮闘はつづく、、、、、
ハレマメクラウドファンディング
https://motion-gallery.net/projects/haremame
